🌟 고양이 쥐 생각

สุภาษิต

1. 마음과는 달리 겉으로만 생각해 주는 척함을 뜻하는 말.

1. (ป.ต.)แมวคิดถึงหนู ; ทำเป็นคิดถึง, ทำเป็นนึกถึง: การแสร้งทำเป็นคิดถึงแต่เพียงภายนอกซึ่งแตกต่างจากในใจ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 김 대리가 과로로 쓰러졌대. 문병은 갔어?
    Assistant manager kim collapsed from overwork. is the doorbell gone?
    Google translate 응. 김 부장이랑 같이 갔는데 고양이 쥐 생각인 것 있지. 자기가 그렇게 일을 시켜 놓고 몸조리 잘 하래.
    Yeah. i went with director kim and he thought of a cat mouse. he told me to take good care of myself after making him work like that.

고양이 쥐 생각: A cat cares about a rat in front of it,猫が鼠のことを心配する,affection d'un chat pour le rat,el gato que piensa en el ratón,رعاية قطة لفأر,(хадмал орч.) хулганы төлөө муур санаа зовох,(mèo nghĩ cho thân chuột), mèo khóc chuột,(ป.ต.)แมวคิดถึงหนู ; ทำเป็นคิดถึง, ทำเป็นนึกถึง,,,黄鼠狼给鸡拜年,

💕Start 고양이쥐생각 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การบริหารเศรษฐกิจ (273) ชีวิตในเกาหลี (16) ประวัติศาสตร์ (92) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) ศิลปะ (76) กีฬา (88) ปัญหาสังคม (67) วัฒนธรรมมวลชน (52) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) อากาศและฤดูกาล (101) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การสั่งอาหาร (132) วัฒนธรรมการกิน (104) ศาสนา (43) การคบหาและการสมรส (19) การซื้อของ (99) ภาษา (160) การบอกวันที่ (59) งานบ้าน (48) รูปลักษณ์ภายนอก (121) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) งานอดิเรก (103) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การหาทาง (20) การขอบคุณ (8) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59)